Language pack for български (Bulgarian)

Status: rough draft. This draft has been created from example sentences by non-native speakers. Review from native speakers is required to turn this into a draft. Are there characters missing? Are rarely used characters marked as important? Do the example sentences look good? If you are a native speaker, please send your feedback to: info@nhcham.org.

Character map

The following characters, grouped by Unicode script, are considered for this language pack.

Cyrillic

Common

(

)

;

[

]

–

—

‘

’

“

”

„

•

…

€

№

Latin

Unknown



Language pack rules

Starting with all characters that appear in the example sentences, declare the following characters as:

important: Cyrillic (probable)
supplementary: A – Z, a – z
ignore: (none)

Used Huffman trees

word offsets: 0 1 2
monograms: " 1 2 а б в г д е з и к л м н о п р с т у ф х ч щ
bigrams: а, аб ав аг ад аз ай ак ал ам ан ап ар ас ат ац ач ащ ба бе би бо бр бъ ва ве ви вн во вр вс въ га ги го гр да дв де ди дн до дъ е, ев ег ед ез ек ел ем ен ер ес ет еч же за зв зи и, ив иг ид ие из ии ик ил им ин ио ир ис ит иц ич ия ка ки ко кр кт къ ла ле ли лн ло ля ма ме ми мо на нд не ни но нс нт ня об ов ог од ож оз ои ой ок ол ом он оп ор ос от оч па пе пи по пр пъ ра ре ри рн ро рс рт ру са св се си ск сл сн со сп ст съ та тв те ти тн то тр ту тъ ур ус фи ха це ци ча че чи чн ше ще щи ъд ъл ър ът яв ят

Example sentences

Депутатите решиха в малките населени места с над 100 жители кметовете да се избират самостоятелно.
Иначе съм солидарен с №№ 2 и 3. Прекалено дълго ни мачкаха, за да можем свободно да вдигнем глава.
Консолидираната печалба на "Енемона" за полугодието е на стойност 3.657 млн. лв. при положителен финансов резултат от 117 хил. лв. година по-рано.
По думите му тези деца трябва да се преместят в по-добра социална среда и да учат в нормални училища.
Накратко, страната спечели изключително много от търговския бум в началото на XXI век.
Абе договорили, договорили, ама на румънеца му дадоха най - утрепания комисарски пост.
На 6 януари обаче, когато започва дългата зимна училищна ваканция, хърватските семейства ще отпътуват за курорти в съседни държави.
Средната възраст трябва да е някъде трийсет и пет години и повечето от тях реагират бурно на по-хубавите пейзажи, които тя им показва.
В исляма името принадлежи на единствения бог, смятан за идентичен с бога на юдеите и християните.
Киуриану отрече обвиненията и ги нарече "глупаво отмъщение".

Miscellaneous

Example sentences have been downloaded from http://corpora.uni-leipzig.de/downloads/bul_news_2007_100K-text.tar.gz

Symbol meanings:

The character has appeared less than 10 times in the example sentences.

The character has appeared at least 10 times, but was seen very rarely.

The character has been seen very often.

The character is included as an important character.

The character is included as an important character, but there's already a lowercase variant of it.

The character is included as a supplementary character.

The character is excluded from the language pack.

Hint: Hover over a character to see its unicode name.

Ahoy!