Language pack for lietuvių (Lithuanian)

Status: rough draft. This draft has been created from example sentences by non-native speakers. Review from native speakers is required to turn this into a draft. Are there characters missing? Are rarely used characters marked as important? Do the example sentences look good? If you are a native speaker, please send your feedback to: info@nhcham.org.

Character map

The following characters, grouped by Unicode script, are considered for this language pack.

Latin

Common

(

)

;

}

‎

–

—

‘

’

‚

“

”

„

†

•

…

″

™

→

−

⊃

─

◦

Cyrillic

Han

健

凱

開

高

Bopomofo

ㄊ

ㄕ

ㄝ

Hangul

기

답

당

대

두

로

맘

모

바

보

서

신

에

옥

와

은

지

철

Unknown





Hebrew

Language pack rules

Starting with all characters that appear in the example sentences, declare the following characters as:

important: Latin (probable)
supplementary: (none)
ignore: Cyrillic (all), Han (all), Bopomofo (all), Hangul (all), Hebrew (all)

Used Huffman trees

word offsets: 0 1 3
monograms: " ( - 1 2 a b c d e f g i j k l m n o p r s t u v y į š ž
bigrams: 00 10 20 a, ab ac ad ag ai ak al am an ap ar as at au av ač aš až ba be bi bo bu bė bū ce ci da de di do dr du dy dė dž e, eb ed eg ei ej ek el em en ep er es et ev eč eš fi ga ge gi go gr gu gy i, ia ic id ie ig ij ik il im in io ip ir is it iu iv iz ič iš iū ių ja je ji jo ju ją jų ka ke ki kl ko kr ks kt ku ky ką kė kš kų la lb ld le li ln lo ls lt lu ly lė ma me mi mo mp ms mt mu mą mė mų na nd ne ng ni nk no ns nt nu ny ną nč nė nį nų o, ob od og oj ok ol om on op or os ot ov pa pe pi pl po pr ps pu ra rb rd re rg ri rk rm rn ro rs rt ru ry rė s, sa se si sk sl sm sn so sp st su sv są sė sų ta te ti to tr ts tu tv ty tą tė tū tų u, ud ug ui uj uk ul um un uo up ur us ut uv už va ve vi vo vy vė yb yg yk ym yr ys yt yv zi ą, či ėj ėl ėm ės ėt ęs įs ša ši šk št šv ūr ūs ūt ų, ža že ži žm

Example sentences

Žinodamas, kad Akvilinas Dioklecijano persekiojimų metu suėmė keturiasdešimt krikščionių Lince, jis norėjo pasiaukoti prisiimdamas jų likimą.
Savaip į jį atsako Konstitucinio Teismo patarėjas Egidijus Jarašiūnas, svarstydamas apie politiką, konstitucines taisykles, demokratiją.
Maloni aplinka, žaidimai, nukreipiantys vaiko mintis nuo ligos, išsiskyrimo su šeima, - labai svarbu.
Dabar net sunku būtų kam nors vienam priskirti "Bulvaro" ar "Horoskopų" rubrikų atsiradimo idėjas.
Per du mėnesius „Sėkmės kelio“ sutartį, kuria pasižadėjo atsakingai elgtis kelyje, internete pasirašė daugiau nei 5000 abiturientų, vyresniųjų klasių moksleivių ir kitų, pritariančių iniciatyvai.
Reikia ieškoti sąlyčio taškų ir visiems kažkokiu būdu gelbėtis.
Konstitucinio Teismo nutarimus visiems privalu besąlygiškai vykdyti.
Anksčiau Dailės kombinate Klaipėdoje Birutė kūrė sidabrinius papuošalus.
Ten aš prabūdavau naktį, o dieną klajodavau po stovyklą, taip sulaukiau sausio 27-osios, Birkenau buvo viena pirmųjų stovyklų, kurios buvo išlaisvintos.
Palyginus su kedofiliniu Debilistanu, Afganistanas ir Somalis atrodo kaip civilizacijos ir demokratijos šventovės.

Miscellaneous

Example sentences have been downloaded from http://corpora.uni-leipzig.de/downloads/lit_newscrawl_2011_100K-text.tar.gz

Symbol meanings:

The character has appeared less than 10 times in the example sentences.

The character has appeared at least 10 times, but was seen very rarely.

The character has been seen very often.

The character is included as an important character.

The character is included as an important character, but there's already a lowercase variant of it.

The character is included as a supplementary character.

The character is excluded from the language pack.

Hint: Hover over a character to see its unicode name.

Ahoy!