• Ahoy!
• Download
• Questions and answers
• Languages
• Contribute
• Try it out
• Hack of the month

• Afrikaans
• Tosk
• العربية
• azərbaycanca
• башҡортса
• беларуская
• bosanski
• brezhoneg
• български
• català
• Cebuano
• česky
• Cymraeg
• dansk
• Deutsch
• English
• Esperanto
• eesti
• euskara
• فارسی
• suomi
• français
• Konkani
• ગુજરાતી
• עברית
• हिन्दी
• hrvatski
• Ido
• Bahasa Indonesia
• íslenska
• italiano
• 日本語
• kalaallisut
• ქართული
• қазақша
• Кыргызча
• 한국어
• Kurdî
• Latina
• Latviešu
• lietuvių
• Lëtzebuergesch
• Mizo ţawng
• മലയാളം
• मराठी
• македонски
• Malagasy
• Malti
• монгол
• Māori
• Malay
• नेपाली
• नेपाल भाषा
• norsk nynorsk
• norsk bokmål
• occitan
• polski
• português
• русский
• slovenčina
• slovenščina
• Soomaaliga
• español
• српски
• Kiswahili
• svenska
• தமிழ்
• татарча
• తెలుగు
• тоҷикӣ
• Tagalog
• ไทย
• Türkçe
• українська
• اردو
• oʻzbekcha
• Tiếng Việt

Language pack for اردو (Urdū)

Character map

The following characters, grouped by Unicode script, are considered for this language pack.

Arabic

Common

Latin

Inherited

Unknown

Language pack rules

Starting with all characters that appear in the example sentences, declare the following characters as:

• important: Arabic (probable)
• supplementary: Arabic (all)
• ignore: Latin (all)

Used Huffman trees

• word offsets: 0  1  2  3  4  5  6  7
• monograms: 1  2  آ  ا  ب  ت  ج  ح  خ  د  ذ  ر  ز  س  ش  ص  ط  ع  غ  ف  ق  ل  م  ن  ه  و  ٹ  پ  چ  ڈ  ک  گ  ہ  ی
• bigrams: آئ  ئی  ئے  ائ  اب  ات  اج  اح  اخ  اد  ار  از  اس  اش  اص  اع  اف  اق  ال  ام  ان  او  اپ  اک  اگ  اں  اہ  ای  با  بت  بر  بع  بق  بل  بن  بو  بھ  بہ  بی  تا  تح  تر  تع  تم  تن  تو  تک  تھ  تہ  تی  تے  جا  جب  جس  جم  جن  جو  جہ  جی  حا  حم  حک  خا  خت  خل  خو  دا  در  دن  دو  دھ  دہ  دی  را  رب  رت  رح  رد  رس  رف  رل  رم  رن  رو  رٹ  رک  رہ  ری  رے  زا  زی  سا  ست  سر  سل  سم  سن  سو  سٹ  سک  سی  سے  شا  شت  شر  شن  شہ  شی  صا  صد  صل  صو  طا  طر  عا  عت  عد  عل  عم  عو  فا  فت  فر  فو  فی  قا  قت  قر  قو  قی  لئ  لا  لب  لت  لم  لن  لو  لک  لہ  لی  لے  ما  مب  مت  مج  مح  مد  مر  مس  مش  مط  مع  مق  مل  من  مو  مہ  می  نا  نت  ند  نس  نظ  نو  نٹ  نڈ  نک  نگ  نہ  نی  نے  ها  وئ  وا  وب  وت  وج  ود  ور  وز  وس  وش  وق  ول  وم  ون  وٹ  وک  وگ  وں  وہ  وی  ٹر  ٹی  پا  پر  پن  پو  پہ  پی  چا  چھ  چی  ڈا  ڈی  کا  کت  کر  کس  کش  کل  کم  کن  کو  کھ  کہ  کی  کے  گئ  گا  گر  گو  گی  گے  ھا  ھر  ھو  ھی  ھے  ہا  ہت  ہر  ہل  ہم  ہن  ہو  ہی  ہے  یا  یب  یت  ید  یر  یز  یس  یش  یف  یق  یل  یم  ین  یو  یٹ  یک  یگ  یں  یہ  یے

Example sentences

• کہ امریکن ڈیموکریٹک پارٹی کے متوقع امیدوار مسٹر بارک اوبامہ جنہوں نے دنیا میں پھیلے القاعدہ کے تمام ٹھکانوں کو نیست نابود کردینے کے اعلان کیا۔
• ان کا کہنا تھا کہ چیف الیکشن کمیشن کے بارے میں پارلیمانی کمیٹی اس کے اندربھی پیشرفت ہو گی اور ہم پر امید ہیں اس کمیٹی کو جلد حتمی شکل دے دی جائے گی۔
• یہاں کا پانی بہت ہی ذائقہ دار اور ہاضمہ کے لیے بہت ہی مفید ہے۔
• وہ فوج میں میجر جنرل کے عہدے تک پہنچے اور آئی جی فرنٹیئر کور کے عہدے پر بھی کام کیا۔
• حکومت اس وقت ایک عجیب کشمکش کا شکار ہے لیکن حکومت نے ایسے مشکل اور کڑے حالات میں بھی بھرپور ڈھٹائی سے کام لیا ہے۔
• سڑکوں پر صرف نجی گاڑیاں ہی دوڑ رہی تھیںجبکہ ٹرانسپورٹ نظام مکمل طور سے بند رہا ۔
• ہمارے سامنے بھی یہ ترجیحات تھیں اس لئے سترہویں ترمیم کی منظوری میں تعاون کیا ۔
• ان کے والدین نے بتایا کہ جب سے یہ بچے سکول جانے لگے ہیں اس عادت میں مبتلا ہوئے ۔
• سیلابی ریلا سجاول میں داخل ، ٹھٹہ ،بدین جانے والی شاہراہ زیر آب ٹھٹھہ (مانیٹرنگ ڈیسک)سیلاب نے زیریں سندھ میں زبردست تباہی مچادی۔
• ہم لوگ اپنے آپ کو توحید و سنت کا علمبردار کہتے ہیں لیکن ہماری مسلمانی کا یہ عالم ہے کہ ہم نے کتاب اللہ کو طاقوں میں سجا دیا ہے۔

Miscellaneous

Example sentences have been downloaded from http://corpora.uni-leipzig.de/downloads/urd_newscrawl_2011_100K-text.tar.gz

Symbol meanings:

    The character has appeared less than 10 times in the example sentences.
    The character has appeared at least 10 times, but was seen very rarely.
    The character has been seen very often.
    The character is included as an important character.
    The character is included as an important character, but there's already a lowercase variant of it.
    The character is included as a supplementary character.
    The character is excluded from the language pack.

Hint: Hover over a character to see its unicode name.

Number crunching performed by equus, merci beaucoup!

Please send feedback and suggestions to info@nhcham.org.